After cancelling your rides for a certain day. You can use the Single Ride booking flow to book the same pick-up/drop-off location.
However, there might be a chance that your old pick-up/drop-off stop is not available for booking due to the bus capacity being full.